RIFFsWEBPVP8X gVP8 x5Pg*h>m4H$#'i gnΪ--аH A\!|ϰ=v?z$_{s7?gN Ǘd4 86g ߒ.I.=p_En0C1]r˅4*)űnD ZB@e CBiؿuY\I<WGe])f1|4W<oڇ"D״'?~F(MVcp-]u-U ZnSV&Oƛɉ7ΚE=\'fz J,id=9#D(\$Dը{q r%篽*/a+'b/ >nJʷbJ{&,ccJ(bqg.vG5v,eڽA'oHqFVܐɳ$Pd*POʷW1ʾ4q4F"^Hdxjxtxn<(l P@l+LS'$d`5yDE.sM~P͠?TZHd=`k:8 8 O+D s \wUcQWsjB9݆w'ׇA>`CHYU m04M QgUFʳa0{G)˳ g[9cL]R":o ya`3+[)S\!x67tO@a~Eu 7_ܺ_N-ط8+c{ nEPRfK{;{u6AKsr2| Slap{y(s?G䤇\96%;#jF ݠmiR³PdtW >kW0 ߡ4 3].ꖖZ$#:h)Mb:wB~>z4eqc"Lg@Z_f)P xfci*F#QCw&k#aaC?pW;;P`y4NS Ӿw_F g̙J3"{ŠHiyt\DLc1k60TC||^zwz9p7a+aTBUcJ~5\+rӨ.R $R7B}lu+N`E((jE[ ]vdfjs\Xo\<*gHTgB*,z װVN'HS ܊aB0>dM¯l|OuQUٶӞYsozeН{e=A6--~n1LU\ >u#!CʺPdiMXam<h8S =ZD֗C7+GAF͉6T$G.UteŒ $cgRQpuL}uCV A.AL&m8SX峯i)^QC7)JC7;l,A0,N|EIfnn7?.F`,V-ƪ6(.[ m/6VbPDYm,7Wg7OPJ >Ht+c ?`AU ozt?)QIͰ^]lb6G!I- :-@_7ZWeв!n>y dl>AhI,#4EjeQv5ĺ P\3xB2Җ67HFqay_;C5AR6IWeeɣ "l/BgŸ+Ѳ} 7_rl'Kl_s`) t~ : ʞ3[5ǑSuiX"ccoݚj_=IFRpo /%]#6vWv7X <.aIQC <I&"2r{5 (R0E>h zѻQ0 FEv9R0PՎ)\M|tKJ-,4:W_ HJ{ IX" [iaH) IӀ]*t4vl=y}Y+/ /}J/ icKv+VL\2VZc& Dhx`L:vjUow~˲ 0T +avGW5V8kV&&]j<4 i,F<zE UOm`Lbf,.?YA8~.ys%i;,=݃(,ns!`@[{LG;CXP79GA+.tD"R20IЎĎםTJv}_ev%Hδ NME&ciR,DhMQ] af֦~I=zޞF0[0 3VB>kl%SVb\^#WqDADV]*[D=~Ge)UwKн\[vu.9!%$W P?Hm'`7Tj/j0*8 1RAхRKqw'H;306LGA(|N ,Nlxc`5!)Sa #pi g~fաC3B^@:YL,&\)h*6i2wq|xQ/¢~dL\7~WS^L\OqV2rr3KeĒQL R25vc .zv9zC;`ux+bc:?b]'UC ’1ٟ= V1L٫)~J+_hX^Fđ ҳMëXl1J6%`1c0{Q)`x8d,GLFOÚ)B¥qkwM%vIuUnKP:`oiN33K,ę:,bHt82ٞPהx0ebed8dK럝m|3C!TH{ PP˵A1U34{| $"wf?  wfh Ba0s Z%?w/uf&'`>%!tR]u#]! I&|;ct׋'S\+695or4Urt9 HX@m2R>j9gݛc}h^'X錜dmDgE$z8R=̫.G.tL@*8lDֽ7b pR %mZx^ ȤY(;'Go/l;igt\x(#B*$@%͛~v`Ȱ'Vduu e7.%ͮj3*^'#@"ϝpOs 4Ӟl\d"E Q"Q&zy&v~覎T@^wcF5 `F1kXu[>GI*uU1اG8o`e4MSzwrJZ -WYb= ( n0Ϋy Wrq~ϔ@ύ% a9l ;YxY "|2B枺lVuڐLktrͫ/~-qF?H/|~lNGy) g1X>;"S eX31IlejDH:~M0k$ܒUܜcpZ% >'kZ7_?j|\-ZXEXBFC2/Xac*dsdzR OIAh);VZ^%nf>>e(‹#EMSDXZ>M/S}d3k+b3[2.K5+ i]xKnt.cw( /İβW={I΋'|^x(UKg|L(iM!I)D[{E),vq3 (]9a>< ت,|]`>="Xk!z]h ݙâA5=ӈ6 a,5I'(Qj2. (};FA;΢Z3߆16Hm@6364J:颤?&c% Es±!8O6]8ꎁ$eԗWki@JNr2x7Ėրe$V$OA93US_ lO{,kȉ?9gc[]#:©Rݾ&#E75ޫKRqď\rPR#@s Xp2eW{=Ĩdj'1?a ٌLpe@<ϑck\6qnKY gHi/1xd|5O~$X>صgW6x{ۂ&m눚@\!hbJSXus47/) >Mq9'(0[^ 1(qb;sXzذTija+>|1_]O5$J647M}rU[#Kvf+5'5n6̭z_QzG7 @q b9njt(סJQ6T(v|w ш鞳B҉/Q#GF.I ;YM]LuЁu1jYuFvuxٵQeH/W iĞ,0WOנwޓ0"U##V(8i/KdH)ϊ=@tٸ{bq8qRqFdN(RܱVj*-&孫9 lz=>LvQ#maֿ$L]"N> z_x숛kå"Sk`sc6Cl6-^#aW+{m6[DS^C`Ev2]Rb跲D!QIQImD"G?m6M`&e)$jg$[_ {sO}NFT[\oy,14Q %ݠ+JH/9d Aoe8eֳKCPm:ը?Z .X[f)PN*"47jl@Nqл%X^F'd+$`,gػˆ)1O4.ҸK1?Sh0_d8?bk5H&1r,uEC,^c~SsCZ4r1ZTгC35[i9$'iz/)ɪCI& #-2tXfr:@!KM#6EkmةbjYǣ$ \ۖE]vF\_%Nڇ^ɧfgh3z ɊP>b(Z>R+$9mlY*d 7ƱG]q |.T$6kJA6 5-k42Td窐56.!u$mXiBa! ,XtbTN3T焪@a,k PE9r痊t]8Ԃ2lo/,qW}A`ʢfSHVu6EFׁҍ`/EOew? qQsH*&i_ܪCTi%uw8F05.S=1[]tL>3I8%\@':=Ga&<ڈdڎ@ag ~;r2D\_Q ᄃCHr[%HF?yY(PybS VI UUҹ@-BWw: 9$ 4>'G/j@y/:2lZN/eVa.!g!rWi,s15!tC "WN\2 kE/u+;~ B._V_D?NCZ"6zՓUIKDfkɳK-R!#DۧͧDz:x3$'kEMv:n[oh}#f0?`U@GQ D G4wrЍR{3Ơ~ 'k.߷?ʅЄ*UUY3ƣ/wq0ܦRsVZNQr0FRŔ"'qYG)K3l/Qp"L9bSb/qϴ IǵNCAȖAB("ƐժQ,{6Mqj3?Z%y\`B~XW)e.`TXguEe%A|Ԛ_,€nT5q'e9!;A`G 5ۏsJ@)NcքNLr,G?&.*ѴۄwW^)xXpFxwj 0e9>is!@bq5^ı$ n_YRr3rB=Q#RbgnbA(gG=LaDCmCFxdEwS6ǫ6`[`HE9*Е?>zT{!!-_*̙O&ݗz[qTlq`+NPi,Zf/gWMg@ԑ>?w\sMb:HNs6m/݊-3NanJ"q5=C{_#V׍ZILz?:CʾS:L6fFc  Nz2ٶHz P;Bz }&Z!(nuDϊ%ː:rI3!Rb:127` EFO4b~9t-sR^T:$ӭno^h&/F]% A-l h1(۪>֧Ӣ[U1#a+=#8EA?:Xr G -qcƶ|sQR?kP0ZQZ*+e(VDϡ|7+h s}Bu`/t̪ mX\wRZT1vX?V"t#N'̴&FY:`Z@(E4T` G:6Bu\]iԴZ⺴vEhP@J9-"~2`MgZi%@$ƏhOe~ģc[DJjn8骙^uqh̊S"+=i(H° p  bVڪM1M, "5(Z#~^e0@|dK, ?!QnWHZpq|aPKt ީ.=ǷGGSź5SnTeOgaE7K䵻T֓P!:6\cZ )h@ .$A~@!~sV|Xdejf_aΙP*7.tr(=$ T/գ=$ u'hKq\Mеj يZ~QWZv їQe\ (<&6[.dTlQ'qVAzzjHa1z0ݠRBIgbDLbI;}(!٥[(Bke޹me5JcD"?~W.!ה왦 oO!#]⇳&61fv" sE~|p~ָ@މB[tE*"W>eXQ1٩VRKu-C{u^rrNtBf4-ÞΙ{=Ҟa[1p%k&!Kw#J<p+2zYvs6Kjږ,O] i 8X-d/9\jPa!{@oi2~_=\v[9<,T`ZQtXZ!-Tϖ\!hF9A0\8ۋV-'ym]6hPlzHqT Jv0ن0VȠM.2O4-‘VtS͋zVԄ8@TPߗ(jĖ:[yr|FM[H2 S- 'd-,2[a !ѽC#i@P%/)LBBe)`Àۥty6|N,n`^hpP|ΰ2SYi)^LzY΢@l/9,n|Y#1AuSG%t9S^QXTSvmpU "!"(vhH[5 _6E*pR طCF\j0Q\ D)fb@Jd lGIs0-+E[:GH, }M g}&xAFOCcjogлb&&< ,ծ7<П-<QCa /ug̊g4j #АRjCrYx=D?ѩ⼔fgrCoIK^Q&ep Z_am7݅)v_^]M+siDćR}יŘg"jԝإi..l̔azOD7Kfz;ѱ[q:#["Mٹg [tq}ޘ}_6kv uBODqQ2-y:a==?wnFx?I^fî K}l0ooRfX@QnB$SSCGJ\{wՊ SwbڹԽ`00U`Fxdwyt\p"܅ ,'gRo>OHƨ$~3.f-=1Рq&[u–/F9 ".ni } v AnQ7s}/>qfPh%0Du Ǩuy2QтJ0_GgQEPYI  ]{L$w26zmNߍKi9þ!uMR$Dek_Zj),¡5=Zyi>e̻XA413n93UM^[YY]ګ|щɏn5i!Ahm+b!X$f#l,A4gܸ ʜ{JExwh#f\psMehcrQ*6=]u\c!} m3/F=ͪfVCCY R X7j`cڙfqVHq?2ĩ4Qr%cKX,Ü∭c@6ZDQگmUF1RyQ,Y^#t 0'Uֺʟ>"/fYNͤioTi|t);!7z7u}$mʏL/E!?qI<=sV#$[Ɏ$|_ұ:/}ƅ{3ojIkhnqn+|;3?+h ldM>ZQz S9Y[erX :(Gt \oR.kZ\6G r ?N *b?I2ƪ.*r>4:>/jm̍Cױ!g@c#5O|  =_}i]<7O@u ;xP7 sGk .=yrTBiÖ'MQh0qƱ]7RE ʺ_Z,K99Y8"iA āDxG>oaJovOa*."{x&ci5ŭJ\ zZ %Ҡ>$Նvֹ_n%Hʆ랇{:Qfh<ԳMn߳ޛ|A#(?Ͽ-d6Ŏ[ɭTd] vp#FO`' z3rIJVgWi3}0Gv?j ]~}yՕ|3b;pGA[Vz/$$5Vfsv"V=>r>.c'UOX=A ?r]&KlѶ?tZqD>XC-I$8%s^ CO5ֺ\Iɹp v>9,-Tnֳ5^i`UPպRgA"T`U G|pq޺XM,V+1c#v95؟ k@'ȇLYȎ_/l J4T*w^};pknsE[Y:&qjvm~ê8zGM߈)y8|ѭ5K4rhkԥZqGZwA Oѭ#$c?ɫzu͠"m@/>6xXH׊f_NL?ȩ(HXQPEVZҐ*觊`W8 "SF(¹>7[MFc X Y _]W?Bm`a=C+ZSvG<..ҬSd@3^O#ҺkUn!Sw'ִGܪbr{g/K"dd:+ue)A80;!,#v:k|;YqI@ɒB;_@^[m"s˖6~c? 1Y/e4km7Ib~uZ6eXAy6v#3O<5RTc1T`8x1DʭiGJ̙K-r\15r-ZjZ2WbrqOķ2’Y%A?|]>=Xw,ox{VcFOSn]S-Oߚ5dרRJu@βF\ƫ泻H693iO-tB&Kj6o=CIwK{f:Ʊv)_%y鵙%@A kCqqwoy(y =~{KBsF";Wϫ#Q, J!<~xgë$Y}iGc'Q|/DbeKO>FJ y}iG63^ܺD؟U>tg9aJ]tM ?iPi0Ŗ\c̐ezTm^I+#rrw{QARcDEHfIjX+l.h0)9K)&eoκ-aQRhz?ίŜ@ >u'_jyyS]xrx+}\W!t7GΑ>),CS9H`.q?n3s}gCdmjWQv&%㿭G:M'LAQzT5_A/Vfc>? -(<I W ~Y0dydq켺8S9bqqG)_N-JܺxB>B+,c^'#:|AI'yBZI%dp6ۻ#CL*#(GZHS@%"*YHWqD uQv<9==]~TjCR"PQIJ)URA ]K>7~ ^kΫ"Z%s/mThՙ&pedr:ք?T7Ҹ z63vT8\ UN14d3}Aȫj>}O9\S[s#GIm̑%^OMn۳9W2Gԟލeϩ٨~!I#X.sq^%_D/Ѝvֺ)7}*6m֩1v=vff4f/(foJNP- uuid:29F69B66AB924BC4 AAC3D80DC1D9B097 uuid:ADDEB83FB1024E75 AF4F5CD04D51D3AA 2012-05-14T12:38:14+02:00 2012-05-14T14:58:47+02:00 2012-05-14T14:58:47+02:00 FotoWare fotostation 2012-05-14T15:34:35+02:00 SPO 2012-05-14 MALAGA Spain Van Nistelrooy retires from professional soccer EFE apc/gh 5 3 STF MLG01 EPA SOCCER 3P EFE01-ESPANA_F.JPG A epa03218849 en 121900+0000 3.2 2012-05-14 133346+0200 ESP headshot single Frankfurt Am Hauptbahnhof 16 60327 www.epa.eu Germany A +ZAF+AUT+BEL+CYP+DNK+FIN+FRA+DEU+GRC+ITA+LUX+MLT+NLD+NOR+PRT+ESP+SWE+CHE+PSP+BGR+HRV+CZE+HUN+LVA+LTU+TUN+POL+ROM+RUS+SVK+SVN+TUR+UKR+SCG+GBR+IRL+MTI+SAU+ARE+EGY+MAR+ISR+KWT+BHR+LBN+QAT+SYR+MKD+USA+CAN+SGP+THA+AUS+KOR+BRN+MYS+HKG+CHN+IDN+IND+JPN+PHL+TWN+ 2864450764 HQ 03218849 2835 1890 1 30000000/100000 30000000/100000 2 SPAIN SOCCER MALAGA epa03218849 Malaga's Dutch striker Ruud Van Nistelrooy during a press conference held at La Rosaleda stadium in Malaga, southern Spain, 14 May 2012. Dutch striker Ruud Van Nistelrooy announced his retirement from professional football, at the age of 35, in Malaga. He joined Malaga in 2011 from Germany's SV Hamburg but has spent more time on the subs' bench than on the playing field, only managing to score four goals in La Liga. Malaga on 13 May 2012 clinched fourth place by beating Sporting Gijon 1-0, but Van Nistelroy said on Monday that he will not be part of their Champions League campaign. "My dream was to play in the Champions League with Malaga but the moment for my farewell has arrived," the Dutch veteran said in statement. "I have to recognize that I have reached my physical limit. I am happy to say goodbye in this way, to have reached this decision ... Thanks to my family and to all the fans that have supported me at my different clubs." EPA/Jorge Zapata Jorge Zapata Ruud Van Nistelrooy